Change script shebangs to #!/usr/bin/env bash for portability

[alyaeanyx]

This allows the scripts to run on non-FHS Linux distributions, for instance on NixOS.