I encountered some problems with missing translations because of the folder structure.
When I either move /shop/modules/jxattredit/views into /shop/modules/jxattredit/
or instead move /shop/modules/jxattredit/application/controllers to /shop/modules/jxattredit/ and completely remove the application folder and alter the metadata.php file accordingly, it works just fine and translations are visible instead of the language vars.
I encountered some problems with missing translations because of the folder structure.
When I either move /shop/modules/jxattredit/views into /shop/modules/jxattredit/
or instead move /shop/modules/jxattredit/application/controllers to /shop/modules/jxattredit/ and completely remove the application folder and alter the metadata.php file accordingly, it works just fine and translations are visible instead of the language vars.
Br, matths