Also create splashes when rotating quickly in water

[jobtalle]

This can be done by not just taking the vertical velocity into account, but also the velocity of the outermost buoyancy vectors created by rotation.