Use `dggridR` to make sure the cells used have equal area

[joelgombin]

See https://cran.r-project.org/web/packages/dggridR/vignettes/dggridR.html (even though this should be an issue only when working at a small scale) (the kind of projection used is also a factor to weigh in)