Telc B1: Die mündliche Prüfung - Teil 2 & 3

[joelin109]

Teil 2: Bildbeschreibung

Können Sie mir helfen, die Aussprache der folgen deutsche Wörter anzupassen und zu verbessern?

der Vorder-grund der Hinter-grund

die Mütze das Kopftuch der Schal die Krawatte die Kette

das ärmelloses Unterhemd / Top / Oberteil -无袖吊带衬衫 das T-Shirt das Hemd / die Bluse der Pullover die Jacke der Mantel der Anzug. (整套西服) der Rucksack auf dem Rücken

der Rock. - 裙子 das Kleid. - 连衣裙 das Brautkleid - 婚纱
das Oberteil. - 上衣

die Krücke - 拐杖 der Gürtel die Jeans. die Hose

dunkel- hell schwarz-weiß gelb grau blau braun blond gestreift. - 条纹的

[joelin109]

zum Beispiel - Ich habe Sie nicht genau verstanden. bitte ein bisschen langsamer.

Auf dem Bild sehe ich 6 Personen im Vordergrund, 2 alte Leute, 2 junge Männer, 
einen kleinen Jungen und ein Mädchen.

Der Mann links, der kurze dunkel-braune Haare hat.  Er könnte über 20 Jahre alt sein. 
Er hat eine dunkle Brille auf der Nase, einen hell-grauen Rucksack auf dem Rücken 
und eine Uhr an der linken Hand.   Er lächelt und sieht sehr glücklich und stolz aus.

Der Mann trägt ein blaues Hemd mit einer gestreiften Krawatte, und eine dunkel-blaue Jeans-Hose.
Die Frau neben ihm hat lange braune Haare. Sie trägt eine weiße Bluse, eine blaue Jeans.
Die alte Frau neben ihr hat kurze graue Haare, die ein dunkel-blau gestreiftes Top,
eine weiße Hose und schwarze Sandalen trägt.
Der Mann in der Mitte hat kurze schwarze Haare. Er trägt einen dunkelblauen Anzug mit einem weißen Hemd

Vor über zwanzig Jahren,  war es in meinem Heimatland anders als in Deutschland. 
Aber in meinem Heimatland ist es jetzt so wie in Deutschland.

Als ich noch ein kleiner Junge war,  habe ich auch gerne den ganzen Tag draußen gespielt,
Glasmurmeln, Tischtennis, Frisbee  oder andere Spiele.
Murmelspiele lassen sich auf der Straße, im Garten und im Haus spielen, nur für Kinder.
Frisbee ist auch sehr beliebt, sondern vor allem für Kinder.
Ping-Pong, Tischtennis ist auch sehr beliebt, nicht nur für Kinder, sondern für alle.

In ihrer Freizeit können viele Leute Frisbee im Garten, manchmal auch im Park oder auf dem Spielplatz 
spielen.   Manche Leute streifen und bummeln auch gern durch den Park oder die Stadt.

[joelin109]

Mündliche Prüfung- Teil 2: Bildbeschreibung

1. Wer/was ist auf dem Foto zu sehen?

   Auf dem Bild sehe ich 3 Personen,  eine junge Frau, einen Mann und einen kleinen Jungen.

2. Wo ist das?

   
   Sie ist im Büro am Arbeitsplatz.
   Sie sitzt zu Hause am Schreibtisch.
   Sie arbeitet am Laptop.
   Sie ist in der Arbeit, im Krankenhaus oder in der Praxis
   Sie steht draußen vor einem Haus
   Sie sind im Altenheim/Park/Haus
   Die Familie ist/steht in der Küche
   Sie ruft am Computer im Büro an.
   Sie telefoniert am Computer im Büro

Sie hält eine Krücke in der Hand. Der Mann rechts trägt die Braut auf dem Rücken Er hält den kleinen Jungen in den Armen

3. Wie sieht die Person/ sehen die Personen aus?

Vermutlich ist er 25 Jahre alt. Der Mann links, der kurze dunkel-braune Haare hat. Er hat eine dunkle Brille auf der Nase, einen hell-grauen Rucksack auf dem Rücken und eine Uhr an der linken Hand.
Er hält einen Stift und ein Schreibheft in der rechten Hand.

Der Mann trägt ein blaues Hemd mit einer gestreiften Krawatte, und eine dunkel-blaue Jeans. Die Frau neben ihm hat lange braune Haare. Sie trägt eine weiße Bluse, und eine hellblaue Jeans. Die alte Frau neben ihr hat kurze graue Haare, die ein dunkel-blau gestreiftes Top, eine weiße Hose und schwarze Sandalen trägt. Der Mann in der Mitte hat kurze schwarze Haare. Er trägt einen dunkelblauen Anzug mit einem weißen Hemd

Er lächelt und sieht sehr glücklich und stolz aus.

4. Was gibt es noch auf dem Bild zu sehen?

Im Vordergrund gibt es einen Geburtstagskuchen. Im Hintergrund kann man viele Bäume sehen, viele Blumen und Gras/Rasen. Auf dem Tisch liegen ein Stift und ein Schreibheft

Es ist hell und die Sonne scheint. Der Himmel ist klar. Die Bäume sind grün. Ich glaube, es ist Sommer. Ich denke, es ist warm, weil die Frau ein T-Shirt trägt.

5. Welche Situation zeigt das Bild?

Das Bild zeigt eine Situation aus dem Alltag.
Wahrscheinlich putzt die Frau gerade ihre Wohnung. Ich vermute, dass sie immer ordentlich den Müll trennt. Und ich glaube, sie macht es gern, weil sie glücklich aussieht.

Das Bild zeigt eine Situation aus dem Alltag.
Wahrscheinlich muss die Frau ihre Hausaufgaben machen. Vielleicht hat sie heute auch gearbeitet und ist einfach müde. Ich vermute, dass die Aufgabe sehr schwierig ist. weil sie nachdenklich aussieht.

sie sieht sehr müde, nachdenklich und gestresst aus. ich denke, sie hat viel Stress bei der Arbeit/der Aufgabe.

6. Welche Erfahrungen hast du selbst mit dieser Situation?

Das Bild erinnert mich daran, dass ich gestern auch meine Wohnung geputzt habe. Ich persönlich trenne auch den Müll. Es wundert mich nicht, dass diese Frau dabei so glücklich aussieht. Ich freue mich auch jedes Mal, wenn meine Wohnung sauber ist.

Ich persönlich habe auch an einer Uni studiert und habe hier in Deutschland einen Deutschkurs besucht. Dieses Bild erinnert mich an meinen Deutsch Sprachkurs, der 6 Monate gedauert hat. leider war es nicht immer einfach. Es wundert mich nicht, dass die Frau so traurig aussieht. Manchmal hatte ich auch schwierige Hausaufgaben und hatte keine Lust zu lernen.

7. Wie ist die Situation in deiner Heimat im Vergleich zu Deutschland?

Bei uns in China ist es anders als in Deutschland. Das finde ich sehr schade. In meinem Heimatland ist es genau so wie in Deutschland

<br>
<br>

[joelin109]

Das Thema des Fotos ist: Arbeit

Wie ich weiß, arbeiten die deutschen Arbeitnehmer im Allgemeinen (in der Regel) 38 Stunden pro Woche. Aber die Arbeitszeit ist nicht überall gleich. Viele Menschen machen auch Überstunden.

In Deutschland haben die Arbeitnehmer rund 30 Urlaubstage pro Jahr plus 9 bis 12 Feiertage.
Alle Arbeitnehmer bekommen 6 Wochen Krankengeld. Das bedeutet, wenn Sie krank sind, bezahlt Ihr Arbeitgeber sechs Wochen lang ihr volles Gehalt. Mehr als sechs Wochen, erhalten Sie 70% Ihres Lohnes von der gesetzlichen Krankenkasse.

In meinem Heimatland ist die Arbeitszeit anders als in Deutschland. Der Jahresurlaub in Deutschland ist sehr gut, weil wir in meinem Heimatland nur 10 Urlaubstage pro Jahr haben.

Im Bereich In den Bereichen IT, Werbung und Dienstleistung muss man über 50 Stunden pro Woche arbeiten. Aber die Überstunden werden besser bezahlt.

Das finde ich nicht gut, wenn man zu viel arbeitet, 8 Stunden pro Tag, 5 Tage die Woche reichen schon. Manchmal kann man auch Überstunden machen, wenn es benötigt ist.

Bevor ich nach Deutschland kam, habe ich als Software-Ingenieur in meinem Heimatland gearbeitet. Ich hatte schlechte Arbeitszeiten. Ich arbeite von 9 Uhr bis 9 Uhr abends.

Es erinnert mich daran, dass ich immer nicht genug Schlaf hatte. Außerdem hatte die Schwierigkeit Zeit mit meiner Familie oder mit Freunden zu verbringen.

Ab und zu brauchen wir Urlaub. Es ist wichtig, ein ausgewogenes Leben zu haben.

Das Thema des Fotos ist: Gesundheit

Zum Beispiel, in der Nähe meiner Wohnung gibt es ein Park, in dem vielen älteren Menschen sich aufhalten. 
Manche spielen Karten, manche tanzen oder joggen und so weiter. um mich gesund und glücklich zu halten.

Wenn sie Geld und Zeit haben, können sie in China oder im Ausland eine Reise machen.

Mein Hobby ist es im Fitnessstudio trainieren zu gehen, um mich gesund und fit zu halten.

Das Thema des Fotos ist: Familie (Eltern und Kinder)

normalerweise wohnen die Eltern mit ihren erwachsenen Kindern zusammen in China. 
Zum Beispiel, meine Mutter und meine ältere Schwester wohnen zusammen in China,
damit meine Schwester um meine Mutter kümmern kann.

Wenn ich in China bin, besuche ich oft meine Mutter. 
Manchmal wir bummeln und streifen durch die Stadt zusammen.
Manchmal wir machen auch einen Ausflug.  Das macht uns viel Spaß. 

Das Thema des Fotos ist: Freizeit/Hobbys

Zum Beispiel, Manchmal koche ich mit meiner Mutter zusammen. 
Während wir kochen, reden wir über Urlaub, Arbeit oder sonst noch etwas.

In meiner Freizeit höre ich sehr gerne Musik.
im Fitnessstudio trainieren zu gehen, um mich gesund und fit zu halten.
Ich bummele und streife durch die Stadt.

Ab und zu brauchen wir Urlaub. Es ist wichtig, ein ausgewogenes Leben zu haben.

Das Thema des Fotos ist: Urlaub/Reisen

Wenn sie Geld und Zeit haben, können sie in China oder im Ausland eine Reise machen.
Ab und zu brauchen wir Urlaub. Es ist wichtig, ein ausgewogenes Leben zu haben.

Das Thema des Fotos ist: Geschenk (das)/ Geburtstag

Valentinstag
Jahrestag der Hochzeit
Jahrestag der Heirat
Ein Liebespaar

Geburtstag
Ich glaube, Heute ist ihr/sein Geburtstag.
Ich glaube, dass er heute Geburtstag hat.

Das Thema des Fotos ist: Liebespaar und Paar(Hochzeit)

Das Liebespaar ist sehr glücklich

Ich glaube, sie sind heute in der Hochzeit.

[joelin109]

Ich habe Sie nicht genau verstanden. bitte ein bisschen langsamer.

In Deutschland können die Frauen bei Firmen, in Banken, in Fabriken und so weiter, so wie die Männer arbeiten.

Das Bild zeigt, dass eine Familie am Strand spaziert.
Wie die Familie mit kleinen Kindern am Meer entspannen kann. Alle tragen Sommerkleidung und Sonnenbrillen. Der Mann trägt ein weißes Hemd und hellblaue kurze Jeans und hält ein Handtuch in der Hand. Alle in der Familie sind barfuß.

Ab und zu brauchen wir Urlaub. Es ist wichtig, ein ausgewogenes Leben zu haben. Ich denke, da haben die Leute Glück, weil es hier in Deutschland viele Urlaubs und Feiertage gibt.

Die Eltern halten sich an einem Einkaufswagen fest, in dem schon einige Lebensmittel liegen. Heutzutage kann man im Internet etwas bestellen oder kaufen.

Kurze Hose = Shorts

[joelin109]

Person

Menschlicher Körper/Gesundheit/Körperpflege

Wohnen

Orte

Tägliches Leben

Essen und Trinken

Erziehung/Ausbildung/Lernen

Arbeit und Beruf

Geschäfte/Handel/Konsum

Dienstleistungen

Natur und Umwelt

Reise und Verkehr

Freizeit und Unterhaltung

Medien und moderne Informationstechniken

Gesellschaft/Staat/Internationale Organisationen

Beziehungen zu anderen Menschen und Kulturen