doc(:kr:): titles of decision-record-template-for-business-case

[flavono123]

• 수준:
  • meaning of level in Korean
  • more natural expression when 'level' is used only itself
  • without an object??, such as the top-level developer
  • so,
  • 상위 -> 상위 수준
  • 하위 -> 하위 수준
• (최)
  • omit since it means the most but not necessary in this case
  • 최상위 -> 상위
• 상세 내용
  • 심층 다이빙 seems mis-translating from a machine translation
  • unnartural expression
  • translate 'deep-dive' as 'detail'

[joelparkerhenderson]

Thanks! I'll merge now.

Next I'll look for options for dealing with trailing spaces and leading/trailing blank lines, such as with a git commit hook, or sed script, etc. Do you have a solution that you like?

[flavono123]

by my vscode settings since i use that editor:

{
...
  // force EOF newline, trim trailing whitespace
  "files.insertFinalNewline": true,
  "files.trimTrailingWhitespace": true,
...
}

but we cannot enforce the "editor" for this works i think. i guess there are more general solutions, such as git hook, as you said.

[flavono123]

https://git-scm.com/docs/git-stripspace oh!