shell driver: support pipes

[johnnychen94]

driver = "shell"
command = "ls -l | wc -l"

should be transcripted to the pipeline version

run(pipeline(pipeline(`ls -l`), `wc -l`))