search

jokuchan / shimeji-ee

Automatically exported from code.google.com/p/shimeji-ee
0 stars 0 forks source link

Naturalize Translations #3

Open GoogleCodeExporter opened 8 years ago

GoogleCodeExporter commented 8 years ago 
The translations are not very good (especially in the configuration files) and 
should be improved.  The error messages are not very good either.  It's very 
time consuming updating these issues though.

Original issue reported on code.google.com by relic...@gmail.com on 6 Nov 2010 at 8:43

GoogleCodeExporter commented 8 years ago 
Don't know if you guys are still working on this, but I've naturalized the 
translations for my own use and can send you the updated action and behavior 
xml files for both the basic -ee program (without the alternate sitting poses) 
and the expanded one (with the alternate sitting poses). The only version I 
haven't fully translated/naturalized to English is the ones with the "shadow" 
and "bnw" poses as I can't figure out what they're supposed to do.

Original comment by keepcalm...@gmail.com on 19 Apr 2012 at 2:12