doc: formatting improvements

[glasswalk3r]

Description

• Highlighting words with special meaning in the context

Type of change

• [X] Cosmetic change, clean up code without introducing new features or bugs, solely addressing issues related to code layout and style

Checklist:

• [X] My changes generate no new warnings