Trigger and joystick mappings should be reassignable

[joshjcarrier]

Partial rewrite necessary, see reactive branch for increased remapping flexibility https://github.com/joshjcarrier/minecontrol/tree/reactive