do not allow adding devices or racks to a build when its phase is production

[karenetheridge]

Alternatively, we could move its phase back to integration, but to cause less confusion, it would probably be better to return a 409 Conflict and make the caller update the phase first before adding it to the build.