Open nazofukuro opened 7 months ago
Sentence for which the misparse happens
この仏を待ってる人がいるかもしれない。 自分の身を自ら犠牲にして誰かに与えるのが仏。 体は大きいけれど仏みたいな顔をしてる。 だからその仏の笑顔が逆に怖い。 突っ込みたいけど、仏の心でこれを堪える。 仏と言われ食べ物を与えてくれる。 地獄に仏みたいな顔をしている。 神に祈るのでも、仏に祈るのでもなく。 しかし、仏の言葉は聞くだけでは意味がござらぬ。
Word which has been incorrectly parsed
仏(ふつ France)
Additional comments
Parsed as 仏(ふつ France) when it should be 仏(ほとけ Buddha) in many cases.
Sentence for which the misparse happens
この仏を待ってる人がいるかもしれない。 自分の身を自ら犠牲にして誰かに与えるのが仏。 体は大きいけれど仏みたいな顔をしてる。 だからその仏の笑顔が逆に怖い。 突っ込みたいけど、仏の心でこれを堪える。 仏と言われ食べ物を与えてくれる。 地獄に仏みたいな顔をしている。 神に祈るのでも、仏に祈るのでもなく。 しかし、仏の言葉は聞くだけでは意味がござらぬ。
Word which has been incorrectly parsed
仏(ふつ France)
Additional comments
Parsed as 仏(ふつ France) when it should be 仏(ほとけ Buddha) in many cases.