Clean up the help information displayed for multiple-operation apps

[jpsember]

For multiple-operation apps, we need to display the operation user command followed by operation arguments.

For single-operation apps, we omit the user command, but still want operation arguments; all nicely formatted.