Allow stopping and starting the volume handling

[samyes]

This makes it easier to only block volume changes temporarily (or in certain views in the app), without having to destroy and re-create the handler. This is especially necessary when using autorelase.

[jpsim]

👍 thanks