Update bundled libraries

[jreklund]

• Update bundle libraries to achieve PHP 8.0 support.
• Update code to support newer MySQL versions.
• Remove compatibility layers for older PHP versions.