chore: update deps

[isabelroses]

What:

Closes https://github.com/jrnxf/gh-eco/issues/4

Why:

How:

updating deps

Checklist:

• [x] Allow edits from maintainers option checked
• [ ] Branch name is prefixed with [your_username]/ (ex. jrnxf/feature_xyz)
• [ ] Documentation added
• [ ] Tests added
• [ ] No failing actions
• [x] Merge ready

[jrnxf]

Thanks so much for this PR! I ended up opting to use https://github.com/shurcooL/githubv4 to fix the issue, so this is now fixed!