Apart from ES, I have a couple of userscripts still installed to fix various Steam UI issues. In particular, I still have "Steam - Overall Enhancement UE" installed to reveal the actual review numbers. The userscript source code should reveal everything needed to retrieve these values from Steam.
So, Enhanced Steam is discontinued. There is now Augmented Steam. Perhaps your requested feature/bugfix is already implemented there! If not, you could move your issue there.
Apart from ES, I have a couple of userscripts still installed to fix various Steam UI issues. In particular, I still have "Steam - Overall Enhancement UE" installed to reveal the actual review numbers. The userscript source code should reveal everything needed to retrieve these values from Steam.
This...![galciv3_0](https://user-images.githubusercontent.com/425616/33961563-8900ff04-e01c-11e7-8c6b-c602265b145b.png)
Becomes this...![galciv3_1](https://user-images.githubusercontent.com/425616/33961582-9d76e3c2-e01c-11e7-9dbc-cf4b19d5c329.png)