Allow recursive sideloading

[richmolj]

This allows things like

?include=children.children.children

To have the correct namespace, so

?filter[children.children][name]=foo

will work