Crossplane: Upgrade Grafana + Clear out old versions

[julienduchesne]

They can still be pulled by jsonnet-bundler by pointing to an old changeset Generating the Crossplane provider libs is pretty long