Move mri_segstats calc to another function

[jstout211]

The mri_segstats is part of the parameterize spectrum code - so if it errors, the logging will report out incorrectly

[nugenta]

in a new function 86e8af2