Image fitting is strange when zoomed in (Chrome)

[jtanadi]

• Extra margin shows up between the image and nav bar when user zooms in.
• Problem only shows up in Chrome, not FF. Untested in Safari.