Fix build with cabal-install-3.10

[hasufell]

It seems to get confused by the .h file in c-sources and fails with:

Warning: the following files would be used as linker inputs, but linking is not being done: cbits/gwinsz.h
ghc: no input files

[jtdaugherty]

Thank you!