julienstroheker / MS-Hack-A-Doc

Hack-A-Doc
MIT License
6 stars 1 forks source link

Fr translation https://docs.microsoft.com/fr-ca/windows-server/administration/performance-tuning/ #16

Open yagmoth555 opened 6 years ago

yagmoth555 commented 6 years ago

I will take care for the translation for https://docs.microsoft.com/fr-ca/windows-server/administration/performance-tuning/

Anything under https://docs.microsoft.com/fr-ca/windows-server/administration/ seem to be English only too

yagmoth555 commented 6 years ago

Guide de réglages de performance pour Windows Server 2016

Quand vous avez un serveur dans votre organisation, vous pouvez avoir des besoins d'entreprise qui ne répondent pas aux parametres par default du serveur. Par exemple, vous pouvez avoir besoin d'une économie d'énergie la plus petite possible, d'une latence la plus réduite possible, ou d'avoir un débit le plus élevés possible. Ce guide offre des lignes de conduite que vous pouvez suivre pour optimiser les parametres de Windows Server 2016 et ainsi obtenir des gains substanciel de performance ou d'économie d'énergie, tout spécialement quand la nature de la tache dédié varie au fur a mesure du temps.

Il est important que vos optimisations prennent compte du matériel, de la charge de travail, des contraintes énergitique, et des buts de performances de votre serveur. Ce guide décrit chaques parametres et ces effets potentiel pour vous aidez a faire une décitson éclairée a propros de leur pertinance pour votre serveur, charge de travail, performance, et vos but d'économie d'énergie.

Avertissement

Les parametres registre et les parametre d'optimisation change entre les version de Windows Server. Assurer-vous d'utiliser les derniers guide d'optimisation pour éviter des effets non désiré.

Dans ce guide:

Ce guide organise les guides d'optimisations de Windows Server 2016 sous trois catégorie:

This guide organizes performance and tuning guidance for Windows Server 2016 across three tuning categories:

Matériel Serveur Hardware performance considerations Hardware power considerations

Role du Serveur Active Directory Servers File Servers Hyper-V Servers Remote Desktop Services Web Servers
Windows Server Containers

Sous-système Serveur Cache and memory management Networking subsystem Storage Spaces Direct Software Defined Networking (SDN)

Changement dans cette version

Sections ajoutées

•Nano Server installation-type configuration considerations

•Software Defined Networking, including HNV and SLB gateway configuration guidance

•Storage Spaces Direct

•HTTP1.1 and HTTP2

•Windows Server Containers

Sections changées

•Updates to Active Directory guidance section

•Updates to File Server guidance section

•Updates to Web Server guidance section

•Updates to Hardware Power guidance section

•Updates to PowerShell tuning guidance section

•Significant updates to the Hyper-V guidance section

•Performance Tuning for Workloads removed, pointers to relevant resources added to Additional Tuning Resources article

•Removal of dedicated storage sections, in favor of new Storage Spaces Direct section and canonical Technet content

•Removal of dedicated networking section, in favor of canonical Technet content

yagmoth555 commented 6 years ago

A noter je n'ai pas changer les hyperliens, car il ne sont pas traduit encore.