Harden gallery viewing against nonexistent folders

[juniper-wright]

As it is, when you try to view a gallery, if the folder does not exist (for whatever reason), it crashes. Hard.