Open cyxnzb opened 1 week ago
krassowski
commented
1 week ago @cyxnzb you or your administrator must have accidentally enabled a setting used by translators to highlight translatable vs non-translatable strings. You need to go to the settings (menu bar Settings → Settings Editor → Language) and disable it:
(copy-pasting my answer from identical question in https://github.com/jupyterlab/jupyterlab/issues/16758, but frankly it did not have a very good title)
andrii-i
commented
6 days ago "Display localized strings prefix" is used for translation and translation debugging. Evidently option is confusing as it is oftentimes used in a way that leads to users seeing translation prefix before every button and thinking it's a bug. Potential fixes would include clarifying the option text, adding more disclaimers, or moving the option to a different section.
cyxnzb
commented
6 days ago @cyxnzb you or your administrator must have accidentally enabled a setting used by translators to highlight translatable vs non-translatable strings. You need to go to the settings (menu bar Settings → Settings Editor → Language) and disable it:
(copy-pasting my answer from identical question in #16758, but frankly it did not have a very good title)
thank you!
cyxnzb
commented
6 days ago "Display localized strings prefix" is used for translation and translation debugging. Evidently option is confusing as it is oftentimes used in a way that leads to users seeing translation prefix before every button and thinking it's a bug. Potential fixes would include clarifying the option text, adding more disclaimers, or moving the option to a different section.
yeah,I didn't expect this to happen after I made the changes
Description
Before I found out about the issue, I changed the settings and updated the entire virtual environment, so I wasn't quite sure what was wrong.
Reproduce
Expected behavior
Context
No Error in back end