I use terminal to send out emails via a queue.
I can't seem to get text translated using $this->translate() in the email templates. As far as i can see it uses the "normal" ViewRenderer and $this->translate() works fine when in MVC context.
But when i try to send out mails it just use the original string which is passed to it, and doesn't translate it.
I use terminal to send out emails via a queue. I can't seem to get text translated using $this->translate() in the email templates. As far as i can see it uses the "normal" ViewRenderer and $this->translate() works fine when in MVC context. But when i try to send out mails it just use the original string which is passed to it, and doesn't translate it.