[FEATURE] Payments and it's webhook response to contain non-card payment method details

[kashif-m]

Feature Description

TLDR; Payments response and it's associated webhooks events to contain payment method data details.

As of today, only card's and paylater's payment method data is populated in our API responses and webhook events for payments. Populating details of other payment methods provides more context about the payment details.

Possible Implementation

Below is the list of payment methods supported in HyperSwitch

• :white_check_mark: Card
• CardRedirect
• Wallet
• :white_check_mark: PayLater
• BankRedirect
• BankDebit
• BankTransfer
• RealTimePayment
• Crypto
• Upi
• Voucher
• GiftCard
• CardToken
• OpenBanking

Have you spent some time checking if this feature request has been raised before?

• [X] I checked and didn't find a similar issue

Have you read the Contributing Guidelines?

• [X] I have read the Contributing Guidelines

Are you willing to submit a PR?

Yes, I am willing to submit a PR!

[kashif-m]

Opening for https://github.com/juspay/hyperswitch/pull/5788

[kashif-m]

Reopening for https://github.com/juspay/hyperswitch/pull/5790