justdan96 / tsMuxer

tsMuxer is a transport stream muxer for remuxing/muxing elementary streams, EVO/VOB/MPG, MKV/MKA, MP4/MOV, TS, M2TS to TS to M2TS. Supported video codecs H.264/AVC, H.265/HEVC, VC-1, MPEG2. Supported audio codecs AAC, AC3 / E-AC3(DD+), DTS/ DTS-HD.
Apache License 2.0
853 stars 144 forks source link

fix 100 % translation of tsmuxer #591

Closed CAPRICORNX10X closed 2 years ago

CAPRICORNX10X commented 2 years ago

Is it possible to translate the language after you add mpls (audio and sub)? I have seen that it has not been translated in any other translation. Always stays in English (20)

CAPRICORNX10X commented 2 years ago

Why does no one answer the question? If it is not possible to allow translation for this part. Please indicate this ....

justdan96 commented 2 years ago

The simple answer is that it may be possible but it would require any translators to translate the name of every language into their own language, which would be quite a lot of work.

CAPRICORNX10X commented 2 years ago

I definitely volunteer to do so. Happily. Do not think this is such a serious problem. How many names lang are there?

השג את Outlook עבור Androidhttps://aka.ms/ghei36


From: Dan @.> Sent: Monday, May 9, 2022 3:10:11 PM To: justdan96/tsMuxer @.> Cc: CAPRICORNX10X @.>; Author @.> Subject: Re: [justdan96/tsMuxer] fix 100 % translation of tsmuxer (Issue #591)

The simple answer is that it may be possible but it would require any translators to translate the name of every language into their own language, which would be quite a lot of work.

— Reply to this email directly, view it on GitHubhttps://nam12.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fgithub.com%2Fjustdan96%2FtsMuxer%2Fissues%2F591%23issuecomment-1121017109&data=05%7C01%7C%7Ce09c5df310d44cc6cf5a08da31b4dea3%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C637876950143034053%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=Ho8GB6R9vEIJDv465MnmWv4PoHHnrGs%2Be0HVf2tKSEc%3D&reserved=0, or unsubscribehttps://nam12.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fgithub.com%2Fnotifications%2Funsubscribe-auth%2FAYPROYUHSHIGZ2AAQGEE4LDVJD6CHANCNFSM5UVNZLLA&data=05%7C01%7C%7Ce09c5df310d44cc6cf5a08da31b4dea3%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C637876950143190274%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=p%2FQY7G%2FHQATSlK3r%2BO3sBRHuPJx03Xvlj6zEufwTFKg%3D&reserved=0. You are receiving this because you authored the thread.Message ID: @.***>

jcdr428 commented 2 years ago

About 500 languages in ISO 639-2.

CAPRICORNX10X commented 2 years ago

Why do need to change the code 639-2 language? Will only the full word be changed to the in the native language? possible?

השג את Outlook עבור Androidhttps://aka.ms/ghei36


From: jcdr428 @.> Sent: Tuesday, May 10, 2022 1:59:36 AM To: justdan96/tsMuxer @.> Cc: CAPRICORNX10X @.>; Author @.> Subject: Re: [justdan96/tsMuxer] fix 100 % translation of tsmuxer (Issue #591)

About 500 languages in ISO 639-2.

— Reply to this email directly, view it on GitHubhttps://nam12.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fgithub.com%2Fjustdan96%2FtsMuxer%2Fissues%2F591%23issuecomment-1121664088&data=05%7C01%7C%7Cf54009c7fd884f987ee808da320f979d%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C637877339784426151%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=V7LULPpCy6EBgDCMEM5sNUL4n4d%2FQWDhYg4YIx6%2BnG8%3D&reserved=0, or unsubscribehttps://nam12.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fgithub.com%2Fnotifications%2Funsubscribe-auth%2FAYPROYWPTCDYUELA7M22NS3VJGKFRANCNFSM5UVNZLLA&data=05%7C01%7C%7Cf54009c7fd884f987ee808da320f979d%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C637877339784426151%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=Pyte1r9M9ssFh2KglWqqglvNmOJCVtkiqnqd6GzB%2FTg%3D&reserved=0. You are receiving this because you authored the thread.Message ID: @.***>

lighterowl commented 2 years ago

The language names are now translatable, have fun.

CAPRICORNX10X commented 2 years ago

Thank you

השג את Outlook עבור Androidhttps://aka.ms/ghei36


From: Daniel Kamil Kozar @.> Sent: Sunday, May 15, 2022 11:54:28 PM To: justdan96/tsMuxer @.> Cc: CAPRICORNX10X @.>; Author @.> Subject: Re: [justdan96/tsMuxer] fix 100 % translation of tsmuxer (Issue #591)

The language names are now translatable, have fun.

— Reply to this email directly, view it on GitHubhttps://nam12.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fgithub.com%2Fjustdan96%2FtsMuxer%2Fissues%2F591%23issuecomment-1127027070&data=05%7C01%7C%7C1b4b74d6150c4d00745e08da36b51ac9%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C637882448702092893%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=ze9k3r0RLtA9Ik7dE6yy9%2FhOYBiJImBQxHXftZWMCXE%3D&reserved=0, or unsubscribehttps://nam12.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fgithub.com%2Fnotifications%2Funsubscribe-auth%2FAYPROYQJVLURHOK5AEJA43DVKFQAJANCNFSM5UVNZLLA&data=05%7C01%7C%7C1b4b74d6150c4d00745e08da36b51ac9%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C637882448702092893%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=Lssr4i25ZSN1tVQH7UdtoJa7thyT2JLYRrysuoEgvNg%3D&reserved=0. You are receiving this because you authored the thread.Message ID: @.***>