Add three-finger tap to toggle between normal, pencil, and autocorrect input modes

[justindhill]

Toggle has been added but there's no visual affordance to let the user know the mode has changed