Escape special regex characters outside of groups

[justinfagnani]

This enforces that all characters outside of groups are literals, necessary for preserving agreement between parse() and reverse().