scatterchart: flatten -display params

[dmehra]

Remove display nesting level from these parameters to view scatterchart:

   display: {
     markerSize: n,
     markerOpacity: n,
     duration: duration,
     limit: n
   }