jware / httpfox

Automatically exported from code.google.com/p/httpfox
GNU General Public License v2.0
0 stars 0 forks source link

Localization #7

Open GoogleCodeExporter opened 9 years ago

GoogleCodeExporter commented 9 years ago
start with EN and DE

Original issue reported on code.google.com by pappkame...@gmail.com on 6 Mar 2008 at 12:21

GoogleCodeExporter commented 9 years ago
I can contribute with ja-JP.  How do I start?

Original comment by mak...@gmail.com on 7 Feb 2010 at 3:35

GoogleCodeExporter commented 9 years ago
the problem is that the code needs to be prepared for that and currently it 
isn't, sorry.
i really hope i can pickup the work on that again soon.

Original comment by pappkame...@gmail.com on 8 Feb 2010 at 9:35

GoogleCodeExporter commented 9 years ago
I have prepared the code for localization starting from trunk. Anybody 
interested?

Original comment by gunther....@gmail.com on 12 May 2010 at 9:01

GoogleCodeExporter commented 9 years ago
Cool. How do I get started?

Original comment by mak...@gmail.com on 12 May 2010 at 9:53

GoogleCodeExporter commented 9 years ago
I have attached HttpFox.dtd and HttpFox.properties which contains the English 
text
that was taken from the source. If you could translate this into another 
language I
could run some tests with that new bundle as well.

Original comment by gunther....@gmail.com on 14 May 2010 at 11:40

Attachments:

GoogleCodeExporter commented 9 years ago
Done. The locale is "ja-JP" (Japanese). Thanks.

Original comment by mak...@gmail.com on 15 May 2010 at 3:38

Attachments:

GoogleCodeExporter commented 9 years ago
the patch from gunther and the two locales are committed.
it is available with version 0.8.7

Original comment by pappkame...@gmail.com on 20 May 2010 at 6:30

GoogleCodeExporter commented 9 years ago
I've translated HttpFox to Dutch.
Note: some terminology haven't changed because it sounds stupid.
("Kop" is a translation for "Header", but it's not commonly used for HTTP 
terminology)

Translations are based on files from comment 5.

Lekensteyn

Original comment by lekenst...@gmail.com on 26 May 2010 at 7:36

Attachments:

GoogleCodeExporter commented 9 years ago

Original comment by pappkame...@gmail.com on 26 Aug 2010 at 1:25

GoogleCodeExporter commented 9 years ago
thanks!
it's committed and will be part of the next release (sorry for the delay)

Original comment by pappkame...@gmail.com on 26 Aug 2010 at 1:36

GoogleCodeExporter commented 9 years ago
de-DE and nl-NL added with version 0.8.8

Original comment by pappkame...@gmail.com on 30 Aug 2010 at 10:13

GoogleCodeExporter commented 9 years ago
Here are my translation files for es-ES in case you consider to run the 
necessary tests and add it to HttpFox.

Original comment by fglez....@gmail.com on 8 Sep 2010 at 6:27

Attachments:

GoogleCodeExporter commented 9 years ago
My translation files for zh-CN.

Original comment by whk...@gmail.com on 3 Nov 2011 at 8:28

Attachments: