Update dependency urllib3 to v2.2.3

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Adoption	Passing	Confidence
urllib3 (changelog)	`==2.2.2` -> `==2.2.3`

[!WARNING] Some dependencies could not be looked up. Check the Dependency Dashboard for more information.

Release Notes

urllib3/urllib3 (urllib3)

### [`v2.2.3`](https://redirect.github.com/urllib3/urllib3/blob/HEAD/CHANGES.rst#223-2024-09-12) [Compare Source](https://redirect.github.com/urllib3/urllib3/compare/2.2.2...2.2.3) \================== ## Features - Added support for Python 3.13. (`#3473 `\__) ## Bugfixes - Fixed the default encoding of chunked request bodies to be UTF-8 instead of ISO-8859-1. All other methods of supplying a request body already use UTF-8 starting in urllib3 v2.0. (`#3053 `\__) - Fixed ResourceWarning on CONNECT with Python < 3.11.4 by backporting [https://github.com/python/cpython/issues/103472](https://redirect.github.com/python/cpython/issues/103472). (`#3252 `\__) - Adjust tolerance for floating-point comparison on Windows to avoid flakiness in CI (`#3413 `\__) - Fixed a crash where certain standard library hash functions were absent in restricted environments. (`#3432 `\__) - Fixed mypy error when adding to `HTTPConnection.default_socket_options`. (`#3448 `\__) ## HTTP/2 (experimental) HTTP/2 support is still in early development. - Excluded Transfer-Encoding: chunked from HTTP/2 request body (`#3425 `\__) - Added version checking for `h2` (https://pypi.org/project/h2/) usage. Now only accepting supported h2 major version 4.x.x. (`#3290 `\__) - Added a probing mechanism for determining whether a given target origin supports HTTP/2 via ALPN. (`#3301 `\__) - Add support for sending a request body with HTTP/2 (`#3302 `\__) ## Deprecations and Removals - Note for downstream distributors: the `_version.py` file has been removed and is now created at build time by hatch-vcs. (`#3412 `\__) - Drop support for end-of-life PyPy3.8 and PyPy3.9. (`#3475 `\__)

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - "on the 1st through 7th day of the month" (UTC), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

[ ] If you want to rebase/retry this PR, check this box

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests :white_check_mark:

Project coverage is 88.59%. Comparing base (4401193) to head (4b12990). Report is 2 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

```diff @@ Coverage Diff @@ ## main #225 +/- ## ========================================== - Coverage 88.61% 88.59% -0.02% ========================================== Files 306 306 Lines 23815 23815 Branches 2493 2493 ========================================== - Hits 21103 21100 -3 - Misses 2008 2024 +16 + Partials 704 691 -13 ``` | [Flag](https://app.codecov.io/gh/jwmcglynn/donner/pull/225/flags?src=pr&el=flags&utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=Jeff+McGlynn) | Coverage Δ | | |---|---|---| | [unittests](https://app.codecov.io/gh/jwmcglynn/donner/pull/225/flags?src=pr&el=flag&utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=Jeff+McGlynn) | `88.59% <ø> (-0.02%)` | :arrow_down: | Flags with carried forward coverage won't be shown. [Click here](https://docs.codecov.io/docs/carryforward-flags?utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=Jeff+McGlynn#carryforward-flags-in-the-pull-request-comment) to find out more.

:umbrella: View full report in Codecov by Sentry.
:loudspeaker: Have feedback on the report? Share it here.

jwmcglynn / donner