Put user's moderator/admin capability status on the dashboard

[btbonval]

This information is supposedly available via the user's profile, but who clicks their own profile?

The goal here is to make it easy on users to figure out what their standing is, as the question of "what am I?" or "do I have access?" seems to be coming up more.