etcd leave script improvements and fixes

[makhov]

Downscaling improvements:

• controlnode annotation process fixed
• machines are deleted one by one to avoid simultaneous member removing from etcd