k62bcntt / gtranslate-api-php

Automatically exported from code.google.com/p/gtranslate-api-php
GNU General Public License v3.0
0 stars 0 forks source link

at time translate tags change self places #41

Open GoogleCodeExporter opened 8 years ago

GoogleCodeExporter commented 8 years ago
What steps will reproduce the problem?
1. please go to http://www.alcachofaampolletas.org/
2. please go to http://www.alcachofaampolletas.org/es/
3. If you open page source and will do search for "buy-alcachofa-ampolletas", 
at second search place in original you see:
 <a href="http://www.alcachofaampolletas.org/buy-alcachofa-ampolletas" rel="nofollow"><span class="button front_blurb_header_text">Products</span></a>

in translated you see:
<span class="button front_blurb_header_text"><a 
href="http://www.alcachofaampolletas.org/buy-alcachofa-ampolletas" 
rel="nofollow">Productos</a></span>

so tags "span" and "a" - change self position
With that we lost CSS styles

I tested that under Linux, Fedora 12 with gtranslate-api-php-0.7.9.1

Thanks,
Andrew

Original issue reported on code.google.com by akb...@gmail.com on 2 Sep 2011 at 10:33