Add ./coverage to exclude property

[tejaede]

Add./coverage to package.json#exclude so it is not included as a part of the npm package.

[hthetiot]

lgtm