Run app tests in docker container

[martijnversluis]

This PR ensures the specs inside the dummy app run in the Docker container, in order to test the container for correct working.