kaegi / alass

"Automatic Language-Agnostic Subtitle Synchronization"
GNU General Public License v3.0
1.03k stars 52 forks source link

srt timestamp overlapped #27

Open juncaofish opened 3 years ago

juncaofish commented 3 years ago

It seems the synchronized srt file has overlapped timestamp span. One sample is pasted below.

`263 00:18:08,005 --> 00:18:14,610 她妈妈是化妆师

264 00:18:10,604 --> 00:18:11,210 咳,那不挺好的嘛`

Obviously, subtitle #264 should follow behind #263, but the timestamp 00:18:10,604 is ahead of 00:18:14,610.

Actually, I didn't go through the detail of the source code. But this behaves a little unreasonable.