The issue was, that the translation entries in i18n for some custom menu entries were ignored. Checking nav.html i applied the suggestions for menu: https://gohugo.io/templates/menu-templates/#example to nav.html:
.Name -----> or (T .Identifier) .Name | safeHTML
which resulted in the i18n entries being properly used. Would this code break in some cases i might not considered?
This also affects: sidebar.html, nested-desktop.html, nested-mobile.html.
kaiiiz
commented
1 month ago
Hi,
The issue was, that the translation entries in i18n for some custom menu entries were ignored. Checking nav.html i applied the suggestions for menu: https://gohugo.io/templates/menu-templates/#example to nav.html:
.Name -----> or (T .Identifier) .Name | safeHTML
which resulted in the i18n entries being properly used. Would this code break in some cases i might not considered?
This also affects: sidebar.html, nested-desktop.html, nested-mobile.html.