Improve character table to display every row

[Slivo-fr]

Fix #188

As a side effect, this change may add some more empty rows at the bottom of the table, see bellow