Add an option NOT to bind the value of `this` to a returned value when getting a property to account for destructuring

[kaleidawave]

While . access does bind the value of this to the value that is being accessed. Destructuring does not

Ezno does bind the value of this. It currently does not account for this difference during destructuring.

Steps to fix:

• Add a bind_this parameter to get_property in checker/src/types/properties.rs
• Don't do the binding logic if false
• Pass false during destructuring cases and true else where

Unfortunately doesn't look like it is documented here