kalkun-sms / Kalkun

Open Source Web based SMS Manager
https://kalkun.sourceforge.io/
GNU General Public License v2.0
210 stars 131 forks source link

Translation - norwegian #486

Closed syvert68 closed 1 year ago

syvert68 commented 1 year ago

norwegian.zip Translation files for norwegian language. I've installed and use them on my own sms-gateway, and it seems to work fine. I haven't shared these kind of things before, so don't shoot me if I've done this the wrong way ;-)

tenzap commented 1 year ago

Thank you!

Did you ever try to make a Pull Request? Would you like to try? This would permit to keep authorship of your commits.

You might also want to add yourself to docs/CREDITS file.

syvert68 commented 1 year ago

Hi!

I tried to make a Pull Request, mainly because I understood that it was the prefered way to do it. However, probably because I’m to stupid or to noob, I didn’t manage to do that. When I choose «New Pull Request, I enter a site where I have to pick two items to compare. The Button «Create pull requets» is disabled. When I do that, I either get the message that there is nothing to compare, or a list of commits and the button to create pull request disappear. As I said, I’m totally new to this, so it’s problably hilarious that I wasn’t able to do a simple task like this 😉, but I did try.

It’s not so important to me to get credits, but I hate it when I don’t understand something 😉. I got the translation to work on my installation, and thought it couldn’t hurt to share it.

Med vennlig hilsen

Syvert Fossdal Personal- og HMS ansvarlig

+47 901 78 872

@.**@.>

www.holbekanlegg.no

@.***

Postboks 193, 4703 Vennesla Org.nr 997077806

Fra: tenzap @.> Sendt: søndag 18. desember 2022 13:23 Til: kalkun-sms/Kalkun @.> Kopi: Syvert Fossdal @.>; Author @.> Emne: Re: [kalkun-sms/Kalkun] Translation - norwegian (Issue #486)

Thank you!

Did you ever try to make a Pull Requesthttps://github.com/kalkun-sms/Kalkun/pulls? Would you like to try? This would permit to keep authorship of your commits.

You might also want to add yourself to docs/CREDITS file.

— Reply to this email directly, view it on GitHubhttps://github.com/kalkun-sms/Kalkun/issues/486#issuecomment-1356787071, or unsubscribehttps://github.com/notifications/unsubscribe-auth/A4ZRE3VRUBUPRQ3J2R6WZFTWN363PANCNFSM6AAAAAATB562UY. You are receiving this because you authored the thread.Message ID: @.**@.>>

tenzap commented 1 year ago

To create a pull request, you need to fork the project, update the code on your fork. Then you can do it.

https://docs.github.com/en/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/proposing-changes-to-your-work-with-pull-requests/creating-a-pull-request