custom values => switch to universal analytics

[GoogleCodeExporter]

---------------------------------------------------------------------------
NOTE: This issue tracking system is for Google Analytics developer products
only.
If you are not a developer/programmer visit:
http://www.google.com/analytics/support.html
---------------------------------------------------------------------------
Name of affected component: Core Reporting API

Name of related library and version, if applicable (e.g. Java, Python,
HTTP, Objective-C, etc.):
Query Explorer, PHP Library

Issue summary:
We recenlty switched to universal analytics. We used some custom values for our 
reports (ga:customVarValue1==xxx).
for the universal analytics the query is (ga:dimension1==xxx)

when we combine the filters in one query 
(ga:dimension1==xxx,ga:customVarValue1==xxx) all values are set to 0

e.G.
ga:dimension1==kempten

https://ga-dev-tools.appspot.com/query-explorer/?start-date=2015-02-01&end-date=
2015-04-30&metrics=ga%3Apageviews&dimensions=ga%3AyearMonth&filters=ga%3Adimensi
on1%3D%3Dkempten

returns 

201502  0
201503  102776
201504  322022

ga:customVarValue1==kempten
https://ga-dev-tools.appspot.com/query-explorer/?start-date=2015-02-01&end-date=
2015-04-30&metrics=ga%3Apageviews&dimensions=ga%3AyearMonth&filters=ga%3AcustomV
arValue1%3D%3Dkempten

returns

201502  571325
201503  409522
201504  67

we expect
ga:dimension1==kempten,ga:customVarValue1==kempten

https://ga-dev-tools.appspot.com/query-explorer/?start-date=2015-02-01&end-date=
2015-04-30&metrics=ga%3Apageviews&dimensions=ga%3AyearMonth&filters=ga%3Adimensi
on1%3D%3Dkempten%2Cga%3AcustomVarValue1%3D%3Dkempten

to return

201502  571325
201503  512298
201504  322089

but it returns

201502  0
201503  0
201504  0

Original issue reported on code.google.com by michis0...@gmail.com on 24 Apr 2015 at 9:29