apt mirror can't be used with Ubuntu 16.04, because of redirect

[tmu-sprd]

• [x] I've read the guidelines for Contributing to Kaltura Projects
• [x] I've read the installation guides and troubleshooting FAQ
• [x] This is not a support request or question that should be posted on the Kaltura forum

Bug report

*Please provide steps to reproduce, including errors from /opt/kaltura/log/kaltura_api_v3.log, /opt/kaltura/log/kaltura_apache_errorslog and /opt/kaltura/log/kaltura_prod.log:**

Following this guide https://github.com/kaltura/platform-install-packages/blob/Naos-14.17.0/doc/install-kaltura-xenial.md. This line doesn't work:

echo "deb [arch=amd64] http://installrepo.kaltura.org/repo/apt/xenial naos main" > /etc/apt/sources.list.d/kaltura.list

An apt-get update fails with 403 forbidden. The URL needs to be http://installrepo.origin.kaltura.org/repo/apt/xenial/ with mandatory trailing slash, but apt cut's this slash, which leads always to a 301 redirect, which is considered as insecure (CVE-2019-3462) and won't work anymore with a current apt.

Please provide a mirror without redirect or using HTTPS.

Linux distribution name and version:

Ubuntu 16.04.6 LTS

Are you using the RPM or deb packages?

• [ ] RPM
• [x] deb

When using RPM, paste the output for:

# rpm -qa "kaltura-*"

For deb based systems:

# dpkg -l "kaltura-*"

Is this an all in one instance [single server] or a cluster?

• [x] All in one
• [ ] Cluster

If applicable, please provide the MySQL version

If you're having an issue with a specific media asset, please provide a link from which it can be downloaded/played:

[tmu-sprd]

Nevermind. An internal apt-proxy prevented the connection. Sorry for the fuss.