search

kando-menu / kando

🥧 The Cross-Platform Pie Menu.
https://ko-fi.com/post/Kando-1-0-0-released-G2G5Z1DOS
Other
2.37k stars 71 forks source link

Add localization support #543

Closed majw88 closed 1 week ago

majw88 commented 1 month ago

Description

I feel that the software is very good, but I'm not good at English, I hope it can support multi-language!

Affected Desktop Environments

All

Additional Information

No response

Schneegans commented 1 month ago

Yes, this is planned. I have not added this yet as I wanted to wait a bit until the UI is more stable. But I think that we are at a point were this can be considered! I guess that it will come in the not-too-far future :smile:

idesign2018 commented 1 month ago

I see .\locales\zh-CN.pak but I don't find a language option in the UI. How can I switch the language?

How to use this tool to set up the local computer to quickly open programs?

Schneegans commented 1 month ago

Changing the language is not yet possible. The file you see is only for the embedded developer tools but not for Kando itself. For your second question please open a discussion here on GitHub or join our Discord server!

idesign2018 commented 1 month ago

Changing the language is not yet possible. The file you see is only for the embedded developer tools but not for Kando itself. For your second question please open a discussion here on GitHub or join our Discord server!目前还无法更改语言。您看到的文件仅适用于嵌入式开发人员工具，而不适用于 Kando 本身。对于您的第二个问题，请在 GitHub 上展开讨论或加入我们的 Discord 服务器！

I have joined Discord. Which communication channel can help me find the answers I need?

Schneegans commented 1 month ago

@idesign2018 I guess the "support" channel will be a good place to ask your questions!

idesign2018 commented 1 month ago

@idesign2018 I guess the "support" channel will be a good place to ask your questions!我想“支持”频道将是提出您的问题的好地方！

OK, thanks

zetaloop commented 1 week ago

I see .\locales\zh-CN.pak but I don't find a language option in the UI. How can I switch the language?

How to use this tool to set up the local computer to quickly open programs?

Hi there! If you're looking for a Chinese version, I've actually created a localized fork of Kando with Chinese text and fonts. You can try it out here: zetaloop/kando

By the way, I'd be happy to contribute the Chinese localization to the main project if needed!

Schneegans commented 1 week ago

Yeah, localization will be the big thing for the next release. As you have seen, I already created a project on Weblate. I still have to figure out how to properly localize an electron project. I'll ping you once it's ready to be translated!

Schneegans commented 1 week ago

So. I think you can start translating it now: https://hosted.weblate.org/engage/kando/

I'll add some comments and screenshots to the strings in the coming days, but if you know Kando, most of the strings should be clear. I also tried to use quite descriptive keys, so you should get an idea of where the string is used in the UI.

Let me know if you find any issues!