Expose sshkeys

[Firstyear]

Expose the sshkeys library at our required commit version for sshkey-attest consumers.

• [ x ] cargo test has been run and passes
• [ ] documentation has been updated with relevant examples (if relevant)