Add CopyVolumeDataAll and PrepareDataAll functions

[laurentiusoica]

For datastores with multiple replicas, having the "All" alternatives for CopyVolumeData and PrepareData is useful in order to:

• avoid phase duplication for each of the replicas
• address use cases where the number of replicas for the datastore can change in Day 2. Without the "All" alternative, a blueprint update is required with each scale
• have a single blueprint regardless of the setup of the datastore in various environments

[github-actions[bot]]

Thanks for opening this issue :+1:. The team will review it shortly.

If this is a bug report, make sure to include clear instructions how on to reproduce the problem with minimal reproducible examples, where possible. If this is a security report, please review our security policy as outlined in SECURITY.md.

If you haven't already, please take a moment to review our project's Code of Conduct document.

[mlavi]

As discussed in Kanister Slack, will defer until additional Kopia work lands in Kanister to address this request.

[github-actions[bot]]

This issue is marked as stale due to inactivity. Add a new comment to reactivate it.

[github-actions[bot]]

This issue is marked as stale due to inactivity. Add a new comment to reactivate it. CC @kanisterio/maintainers