If Statistic is enabled, the links in the newsletter didn't use the domain from the sitelanguage but domain from standardlanguage

[schorsch8878]

Hello, we have a Website with 3 languages. Every language has a own newsletter and a own domain. If Statistic is enabled, the links in the newsletter didn't use the domain from the sitelanguage but domain from standardlanguage. this causes an error.

TYPO3 10.4.20 Direct Mail 7.0.1

Many Thanks

Greetings George

[jokumer]

Hello schorsch8878, I removed the use of sys_domain records when direct_mail was supposed to be compatible with TYPO3v9.5. See https://github.com/kartolo/direct_mail/commit/4c17d51cc80073d7000b217f5b204cc5ffa142d7

How do you configure TYPO3 so that "every language has its own newsletter and its own domain", if not with siteconfiguration. Then your case requires a separate solution, which is not included in direct_mail yet.

[schorsch8878]

Hello jokumer, I configured this with siteconfig! Without statistics it works very fine. But we need the statistics.

[jokumer]

I will ask in other words, cause I currently can not imaging your setup: How do you configure different domains, for different languages? Give me and other contributors a chance to reproduce your usecase, to find a solution.

[schorsch8878]

Hello, i configured for each language a domain in the siteconfig. We have 3 languages -> 3 domains and 3 newsletters. Every Newsletter is in a own folder. The site for the newsletter has ist language, so the content for language 2 is in the column for language 2. Sorry I am native german. My english should be better.

[jokumer]

Now I got it. Didn't know, that you can use a full qualified domain as entry-points for each language in siteconfiguration. Thx, I will have a look

[schorsch8878]

Thank you! If you need a account to our TYPO3 backend, let me know.

[jokumer]

Thanks, the right way is: I make a fork and install the version you mentioned, in an own TYPO3 instance to reproduce your issue. Then I do some code changes, commit them, and ask you, to verify the changes and test in your environment.

[jokumer]

• Tested with TYPO3 v10.4 and directmail v7.0.1
• Statistics are available (views, clicks)
• No error occurs

If statistic is enabled (means jumpUrl is enabled) all links are rewritten like "mytypo3.tld"+"mid=1&rid=P_1&aC=12345678&jumpurl=1" and will be redirected to the corresponding url.

[schorsch8878]

Many thanks for your work. The problem is in our site: If the statistics are on, "mytypo3.tld" is from the standard language, not from the system language 2. If i set the mytypo3.tld from the language 2 manually in the link: "mytypo3.tld"+"mid=1&rid=P_1&aC=12345678&jumpurl=1" than it works. With jumpurl off, the link ist correct. i dont know why.

[jokumer]

Can you describe, what the error is? You just wrote "this causes an error"

[schorsch8878]

Newsletter Domain 2: Link: "domain1.tld"+"mid=1&rid=P_1&aC=12345678&jumpurl=1. --> Browser: Homepage Domain 2 or 404

The Link should look like this:

"domain2.tld"+"mid=1&rid=P_1&aC=12345678&jumpurl=1

When i set this link manually in the browser it works fine.