In the current version (the one that we uploaded to QGIS Plugins repo) the styles are not translated. This makes the style is not mach with the locale. Although, the attributes of the features layer are translated. See screenshot below:
Proposed Solution
Check the styles before uploading the plugin to QGIS Plugin Repo.
Make sure that the script to translate the styles is working properly when we do the packaging. (It's currently work if you run make deploy or make compile_qml_styles.
Check why there is styles directory under styles directory.
Expected Solution
The styles should be translated in the released plugins.
Problem
In the current version (the one that we uploaded to QGIS Plugins repo) the styles are not translated. This makes the style is not mach with the locale. Although, the attributes of the features layer are translated. See screenshot below:
Proposed Solution
make deployormake compile_qml_styles.stylesdirectory understylesdirectory.Expected Solution
The styles should be translated in the released plugins.